Benedict Cumberbatch po reflekton mbi polemikat rreth rolit të tij në komedinë e vitit 2016 “Zoolander 2”. Ndërkohë që fliste me Penélope Cruz për serialin “Actors on Actors” të “Variety”, Cumberbatch adresoi reagimin ndaj rolit të një personazhi jobinar të quajtur All. Cumberbatch pranoi se nuk do të donte të vihej në këtë rol sot. Cruz luajti si Valentina Valencia në filmin përballë Stiller dhe Owen Wilson. Benedict u shpreh se:
Kishte shumë mosmarrëveshje rreth rolit, kuptohet tani. Dhe mendoj se në këtë epokë, roli im nuk do të interpretohej kurrë nga askush tjetër përveç një aktori trans. Por më kujtohet në atë kohë që nuk e mendoja gjatë diçka.
Ndërkohë që Cruz u shpreh se:
Domosdoshmërisht në këtë drejtim ka të bëjë më shumë me dy dinosaurët, dy klishe heteronormative që nuk e kuptojnë këtë botë të re të larmishme. Por rezultoi pak mbrapsht. Ishte bukur të takova në atë moment të shkurtër dhe të punoja me Ben dhe Owen.
Kur një trailer për “Zoolander 2” debutoi në nëntor 2015, një peticion nga aktivistët LGBTQ foli për personazhin dhe batutat rreth gjinisë së tyre, duke bërë thirrje për bojkot. Në peticionin e nënshkruar nga 25,000 ndjekës në atë kohë thuhej se:
Në trailerin e Zoolander 2, një personazh androgjen i luajtur nga Benedict Cumberbatch pyetet nga Zoolander dhe Hansel nëse ai është një ‘modele mashkull apo femër’. Përveç kësaj, karakteri i Cumberbatch është i qartë portretizuar si një tallje e tepërt ndaj individëve androgjenë/trans/jobinarë. Ky është ekuivalenti modern i përdorimit të fytyrës për të përfaqësuar një pakicë… Duke punësuar një aktor për të luajtur një individ jobinar në një mënyrë qartësisht negative, ata filmojnë miratojnë perceptimet e dëmshme dhe të rrezikshme të komunitetit në përgjithësi.
Justin Theroux, i cili bashkë-shkruajti filmin, iu përgjigj reagimit në atë kohë, duke thënë se momenti ishte jashtë kontekstit.
As nuk e di se çfarë të bëj për këtë, sepse më lëndon ndjenjat në një farë mënyre. Kam shumë kujdes në batutat që shkruaj, dhe përbuzja që bëhet është jashtë kontekstit të skenës. Uroj që njerëzit ta shohin fillimisht filmin. Satira është një gjë që vë në dukje idiotët dhe ne e kaluam atë më tej. Qëllimi nuk ishte të tallesh apo të tregoheshe mizor me personat me sfida mendore, por të lartësoja budallallëkun e njerëzve që përdorin atë fjalë.
